Spring is coming

Bonjour à toutes et tous! Aujourd’hui un article beaucoup plus léger, et de saison : notre sortie annuelle sous les pétales des cerisiers en fleurs « O Hanami » La fameuse semaine de floraison est attendue impatiemment par tous les japonais chaque année, car au delà des arbres en fleurs, elle célèbre l’arrivée du printemps. Comme l’année […]

Lire la suite

O Shougatsu – Nouvel an japonais

Bonjour à toutes et tous! En ce deuxième jour de l’année 2014, la nuit est déjà tombée sur le sol nippon, et j’en profite pour vous écrire ces lignes afin de vous souhaiter 363 belles et heureuses journées. 明けましておめでとうございます!     Au Japon, le nouvel an (O Shougatsu) est la plus importante célébration de l’année, […]

Lire la suite

The Heron Maiden – Sagi Musume

Bonjour à toutes et tous!
Je sais, cela fait bien longtemps que je n’ai pas écrit ici. Quelques mois pour être plus précise. Bon.
Pour être honnête, je crois que tous les ans ma vie « ordinaire » se met en parenthèse entre fin mai et fin août, la période à laquelle je rentre en France pour présenter mon travail de l’année.
Cela fait quelque temps maintenant que je me dis « Clara il serait bien que tu reprennes ton blog maintenant, tu es rentrée au Japon plus d’excuses! »
Sauf que j’ai tellement de choses à raconter que je ne savais plus par quoi commencer!

Lire la suite

Tanjoubi

Bonjour à toutes et tous! Je reviens vers vous après une semaine d’absence, mais pour une bonne raison, car le week end dernier c’était mon anniversaire, et mon mari m’ayant concocté un programme surprise sur deux jours, autant vous dire que j’en ai bien profité! Le samedi, je suis allée me faire rafraichir la tête […]

Lire la suite

Hanami

Aujourd’hui je reviens sur un évènement que j’attendais depuis des mois, « Hanami« . C’est ce moment magique où pendant une petite semaine, dix jours voir deux semaines si vous êtes chanceux, les fleurs de cerisiers (sakuras) éclosent, illuminant le Japon de leur beauté éphémère. Ces pétales si fragiles vont s’épanouir en quelques jours, jusqu’à atteindre le […]

Lire la suite

Haru no Kimono Hime

Pour ce premier article, j’ai décidé de vous présenter un « Kitsuke » réalisé il y a quelques temps, lorsque les ume (pruniers) étaient en pleine floraison et les sakuras commençaient tout juste à pointer leur nez. Le « Kitsuke » c’est l’art et la manière de se vêtir en kimono. Cela englobe à la fois les gestes techniques […]

Lire la suite